"hisses" بـArabic

• يهمس بصوت صفير

التعريف

يصدر صوت صفير حاد ومستمر مثل صوت الأفعى أو البخار الخارج. غالبًا ما يُستخدم للحيوانات أو للتعبير عن الاستياء.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

"hiss" كلمة محاكية للصوت، تستعمل كثيرًا مع الأفاعي، القطط أو البخار، وأيضًا حين تعبّر الجماهير عن الاستياء. لا تعني الهمس.

أمثلة

The snake hisses when it feels threatened.

تقوم الأفعى **بإصدار صوت صفير** عندما تشعر بالتهديد.

The cat hisses at the dog.

القطة **تطلق صوت صفير** على الكلب.

Steam hisses from the pipe.

البخار **يصدر صوت صفير** من الأنبوب.

She hisses at her brother to be quiet during the movie.

هي **تهمس بصوت صفير** لأخيها ليصمت أثناء الفيلم.

The audience hisses when the villain appears on stage.

الجمهور **يصدر صوت صفير** عندما يظهر الشرير على المسرح.

My tea kettle hisses loudly when the water is boiling.

إبريق الشاي الخاص بي **يصدر صوت صفير عالٍ** عندما يغلي الماء.