"hired gun" بـHindi
التعريف
'Hired gun' वह व्यक्ति है जिसे मुश्किल या खतरनाक काम करने के लिए पैसे दिए जाते हैं; इसका प्रयोग पेशेवर सलाहकार या वकील के लिए भी होता है, या फिर किसी भाड़े के हत्यारे के लिए।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर अनौपचारिक; शाब्दिक अर्थ (भाड़े का हत्यारा) रोज़मर्रा में कम, जबकि विशेषज्ञ पेशेवर के अर्थ में ('उन्होंने एक hired gun बुलाया') व्यापार या कानून में आम है।
أمثلة
The company hired a hired gun to fix their problems.
कंपनी ने अपनी समस्याएँ सुलझाने के लिए एक **hired gun** को बुलाया।
He acted like a hired gun during the trial.
वह मुकदमे के दौरान एक **hired gun** की तरह व्यवहार कर रहा था।
A hired gun was sent to finish the job.
एक **hired gun** को काम पूरा करने के लिए भेजा गया था।
They brought in a hired gun to turn the failing project around.
उन्होंने असफल प्रोजेक्ट को बचाने के लिए एक **hired gun** बुलाया।
As soon as trouble started, the boss called in his hired gun.
मुसीबत शुरू होते ही बॉस ने अपना **hired gun** बुला लिया।
Don’t mess with him—he’s their best hired gun.
उससे पंगा मत लो—वह उनका सबसे अच्छा **hired gun** है।