"highhanded" بـBengali
التعريف
কাউকে তার ক্ষমতা বা অবস্থান থেকে জোরপূর্বক, অন্যায় বা কর্তৃত্বপূর্ণভাবে ব্যবহার করতে বোঝায়, যেখানে অন্যের অনুভূতি বা মতামতকে উপেক্ষা করা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রধানত 'behavior', 'approach', বা 'methods' ধরনের শব্দের সাথে ব্যবহৃত হয়। সমালোচনামূলক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি চলে। সাধারণত নেতাদের বা কর্তৃপক্ষের নেতিবাচক আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
The manager's highhanded rules made everyone unhappy.
ম্যানেজারের **স্বৈরাচারী** নিয়মে সবাই অসুখী হয়েছিল।
Many employees complained about the highhanded decisions.
অনেক কর্মী **স্বৈরাচারী** সিদ্ধান্ত নিয়ে অভিযোগ করেছে।
His highhanded attitude upset his friends.
তার **অহংকারী** মনোভাব বন্ধুবান্ধবকে কষ্ট দিয়েছে।
People resent when leaders act in a highhanded manner, ignoring their input.
নেতারা যখন **স্বৈরাচারী** ভঙ্গিতে কাজ করে এবং কারও মতামত উপেক্ষা করে তখন মানুষ বিরক্ত হয়।
Her highhanded methods eventually led her team to rebel.
তার **দমনকারিণী** পদ্ধতিতে শেষ পর্যন্ত তার দল বিদ্রোহ করেছিল।
You can't keep making highhanded choices without talking to us first.
তোমার উচিত নয় আমাদের সঙ্গে কথা না বলে **স্বৈরাচারী** সিদ্ধান্ত নিতে।