"highborn" بـUrdu

• اعلیٰ خاندان کا
• اعلیٰ نسب

التعريف

ایسا شخص جو کسی اعلیٰ یا امیر گھرانے سے تعلق رکھتا ہو، اکثر اشرافیہ یا نواب خاندان سے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ کچھ رسمی اور ادبی ہے، روزمرہ زبان میں نہیں آتا۔ عموماً 'noble'، 'family' یا 'origins' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے اور تاریخی یا افسانوی داستانوں میں ملتا ہے۔

أمثلة

She was highborn and lived in a large palace.

وہ **اعلیٰ خاندان کی** تھی اور ایک بڑے محل میں رہتی تھی۔

The highborn children had private teachers.

**اعلیٰ خاندان کے** بچوں کے ذاتی استاد تھے۔

He was not highborn, but he became a famous king.

وہ **اعلیٰ خاندان کا** نہ تھا، لیکن مشہور بادشاہ بن گیا۔

In the old stories, only the highborn could marry the prince.

پرانے قصوں میں صرف **اعلیٰ خاندان کی** ہی شہزادے سے شادی کر سکتی تھی۔

Despite being highborn, she treated everyone with kindness.

**اعلیٰ خاندان کی** ہونے کے باوجود وہ سب کے ساتھ مہربانی سے پیش آتی تھی۔

He's not as proud as most highborn nobles you meet.

وہ زیادہ تر **اعلیٰ خاندان کے** نوابوں کی طرح مغرور نہیں ہے۔