"high on" بـChinese (Traditional)

• 對……感到興奮（有熱情）
• 因（毒品）而亢奮

التعريف

“High on” 通常指因藥物或酒精而興奮或陶醉。也可以指對某事非常熱衷或充滿激情。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

口語用語；多指吸毒後的興奮狀態，有時也比喻對某事極為熱忱，如 'high on learning'。形容高處時不要用這個短語。

أمثلة

She feels high on life after her vacation.

度假後她對生活**充滿熱情**。

The kids were high on sugar after the party.

聚會後孩子們因為糖分**特別興奮**。

He was caught high on something and acting strange in the street.

他因為什麼東西**亢奮**，在街上行為怪異被抓住了。

Honestly, I was so tired I thought I’d never get high on adrenaline again.

說實話，我太累了，以為自己再也不會因腎上腺素而**興奮**了。

Are you still high on that good news from work?

你還在因為工作上的好消息**興奮**嗎？

He was high on drugs last night.

他昨晚因為毒品而**很亢奮**。