"high ground" بـChinese (Traditional)

• 高地
• 道德高地

التعريف

「High ground」指比周圍地勢更高的地方，也可以表示在道德或策略上佔有優勢。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

可以直接描述地形，也常作比喻—“take the high ground”常指道德上佔上風，做正確的事。比喻用法在討論和新聞中常見。

أمثلة

The army moved to the high ground for a better view.

軍隊移動到**高地**以獲得更好的視野。

Water flows away from the high ground after heavy rain.

大雨過後，水會從**高地**流走。

It is safer to build on the high ground to avoid floods.

在**高地**上蓋房比較安全，可以避免洪水。

She always takes the high ground in arguments and doesn't insult others.

她在爭論中總是站在**道德高地**，不侮辱別人。

Politicians often claim the high ground to appear more honest.

政客們常常宣稱自己站在**道德高地**，顯得更誠實。

Sometimes it's hard to keep the high ground, but it's worth it.

有時候要堅守**道德高地**很難，但很值得。