"hierarchical" بـKorean
التعريف
여러 단계나 계급이 있는 구조나 조직을 말하며, 각 단계가 위아래로 구분되어 있습니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 공식적인 업무나 학문, 회사 등에서 'hierarchical structure', 'hierarchical system'과 같이 사용됩니다. 때로는 경직된 분위기나 전통적 구분을 암시할 수 있습니다.
أمثلة
The company uses a hierarchical management structure.
그 회사는 **계층적인** 경영 구조를 사용합니다.
Schools often have a hierarchical system with principals, teachers, and students.
학교는 교장, 교사, 학생으로 이루어진 **계층적인** 시스템을 갖고 있습니다.
The military is a very hierarchical organization.
군대는 매우 **계층적인** 조직입니다.
The company’s hierarchical culture sometimes slows down decision-making.
회사의 **계층적인** 문화는 때때로 의사 결정 속도를 늦춥니다.
In a hierarchical system, it can be hard for lower-level employees to share ideas.
**계층적인** 시스템에서는 하위 직원들이 아이디어를 내기 어려울 수 있습니다.
Not every culture is as hierarchical as ours—some are much more flexible.
모든 문화가 우리만큼 **계층적**인 것은 아니며, 어떤 문화는 훨씬 더 유연합니다.