"hie" بـPortuguese (BR)
التعريف
Ir rapidamente, apressar-se ou mover-se com rapidez. É uma palavra antiquada ou literária, usada principalmente em poesia ou textos históricos.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Termo muito formal e raramente usado hoje; aparece quase só em textos literários antigos ou poesia. No uso moderno, prefere-se 'apressar-se' ou 'ir rápido'. Veja em frases antigas como 'hie thee'.
أمثلة
You must hie if you want to catch the bus.
Você deve **apressar-se** se quiser pegar o ônibus.
The messenger was told to hie to the castle.
O mensageiro foi instruído a **apressar-se** ao castelo.
She will hie home before dark.
Ela vai **apressar-se** para casa antes de escurecer.
They told him, 'Hie thee to safety!'
Disseram-lhe: '**Apressa-te** para um lugar seguro!'
In old stories, heroes would hie across great distances.
Em histórias antigas, os heróis **apressavam-se** por grandes distâncias.
'Best hie along now, lest you be late,' the teacher said, half-joking.
‘É melhor você **se apressar** agora, senão vai se atrasar’, disse a professora, meio brincando.