"hideouts" بـJapanese

• 隠れ家

التعريف

誰かが見つからないように隠れる場所。犯罪者や動物、秘密を守りたい人によく使われます。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

通常は複数形で使います。「犯罪者の隠れ家」「動物の隠れ家」などでよく使われます。比喩的に心の避難場所という意味でも使えます。

أمثلة

The police found the thieves' hideouts in the forest.

警察は森の中で泥棒たちの**隠れ家**を見つけた。

Some animals have secret hideouts to stay safe.

動物の中には身を守るために秘密の**隠れ家**を持つものもいる。

The children built their own hideouts in the backyard.

子供たちは裏庭に自分たちの**隠れ家**を作った。

Detectives spent weeks searching for all the gang's hideouts.

刑事たちはギャングのすべての**隠れ家**を数週間かけて捜した。

Everyone needs a couple of hideouts to escape from stress sometimes.

誰でも時にはストレスから逃れるためにいくつかの**隠れ家**が必要だ。

They moved between different hideouts to avoid being tracked.

彼らは追跡を避けるためにいくつもの**隠れ家**を移動した。