"heretical" بـHindi

• विधर्मी
• धर्मविरुद्ध

التعريف

यह एक ऐसा विश्वास, राय या कार्य है जो किसी धर्म या समूह की स्थापित शिक्षाओं से बहुत अधिक असहमत हो, और जिसे अस्वीकार्य या विद्रोही माना जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द ज्यादातर धार्मिक या शैक्षिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है, लेकिन किसी भी तरीके से प्रचलित विचारों का विरोध करने के अर्थ में भी प्रयोग हो सकता है। इसमें विद्रोह या विवाद की भावना निहित होती है। औपचारिक शब्द है, आम बोलचाल में कम।

أمثلة

Some considered his theory heretical.

कुछ लोगों ने उसके सिद्धांत को **विधर्मी** माना।

Her heretical views upset the church leaders.

उसके **विधर्मी** विचारों से चर्च के नेता नाराज़ हो गए।

The scientist’s ideas were labeled heretical at the time.

उस वैज्ञानिक के विचारों को उस समय **विधर्मी** कहा गया था।

Her proposal sounded heretical to the board, but eventually they accepted it.

उसका प्रस्ताव बोर्ड को **विधर्मी** लगा, लेकिन आखिरकार उसे स्वीकार कर लिया।

It may seem heretical, but sometimes breaking the rules leads to innovation.

यह **विधर्मी** लग सकता है, लेकिन कभी-कभी नियम तोड़ना नवाचार लाता है।

Calling his beliefs heretical just because they’re different isn’t fair.

सिर्फ इसलिए कि उसके विश्वास अलग हैं, उन्हें **विधर्मी** कहना उचित नहीं।