"herders" بـHindi
التعريف
वे लोग जिनका काम जानवरों जैसे गाय, भेड़, या बकरियों के झुंड को देखना और उनकी देखभाल करना है, अक्सर जब वे चर रहे हों या एक जगह से दूसरी जगह जा रहे हों।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
आमतौर पर खुले मैदानों या घास के मैदानों पर जानवरों का ख्याल रखने वाले लोगों के लिए इस्तेमाल होता है, न कि छोटी खेती के लिए। इसका संबंध पारंपरिक या घुमंतू समुदायों से होता है। इसमें भेड़, बकरी, गाय जैसे पशु आते हैं। इसे 'किसान' या 'रेंचर' से न मिलाएँ।
أمثلة
The herders moved the sheep to a new field.
**चरवाहे** भेड़ों को नए मैदान में ले गए।
Many herders travel with their animals during the year.
कई **चरवाहे** साल के दौरान अपने जानवरों के साथ घूमते हैं।
The children helped the herders feed the goats.
बच्चों ने **चरवाहों** को बकरियों को खिलाने में मदद की।
In Mongolia, herders often live in portable tents called yurts.
मंगोलिया में, **चरवाहे** अक्सर युर्त नामक चलती टेंटों में रहते हैं।
After the storm, the herders searched for missing animals all night.
तूफान के बाद, **चरवाहे** पूरी रात गुम हुए जानवरों को ढूँढ़ते रहे।
Some young people are returning to work as herders to keep family traditions alive.
कुछ युवा लोग पारिवारिक परंपरा को जीवित रखने के लिए फिर से **चरवाहे** बनने लौट रहे हैं।