"herder" بـUrdu

• چرواہا

التعريف

وہ شخص جو بھیڑ، گائے یا بکریوں کے ریوڑ کی دیکھ بھال کرتا ہے اور ان کو چراتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر دیہی یا روایتی ماحول میں جانوروں کو چرانے والے افراد کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام مرکبات: 'بھیڑوں کا چرواہا'، 'گایوں کا چرواہا'۔ 'shepherd' صرف بھیڑوں کے لیے اور 'cowboy' عموماً امریکی گایوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

The herder takes the sheep to the field every morning.

**چرواہا** ہر صبح بھیڑوں کو کھیت میں لے جاتا ہے۔

A herder must watch the animals carefully.

ایک **چرواہے** کو جانوروں پر اچھی طرح نظر رکھنی چاہیے۔

The village hired a new herder to take care of the cattle.

گاؤں نے مویشیوں کی دیکھ بھال کے لیے نیا **چرواہا** رکھا ہے۔

As a herder, he knows every animal by name.

ایک **چرواہے** کی حیثیت سے وہ ہر جانور کو نام سے جانتا ہے۔

It's not easy being a herder when the weather is bad.

خراب موسم میں **چرواہا** ہونا آسان نہیں ہے۔

The herder waved and smiled as we drove past his flock.

جب ہم اُس کے ریوڑ کے پاس سے گزرے تو **چرواہے** نے ہاتھ ہلایا اور مسکرایا۔