"herded" بـUrdu
التعريف
جانوروں یا لوگوں کے ایک گروہ کو منظم طریقے سے ایک جگہ اکٹھا کرنا یا لے جانا۔ عموماً مویشیوں کے لیے استعمال ہوتا ہے لیکن لوگوں کے لیے بھی ہو سکتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
زیادہ تر جانوروں کے لیے استعمال ہوتا ہے، لیکن جب لوگوں کے لیے استمعال ہو تو مجبوراً یا اجتماعی طور پر لے جانے کا تاثر دیتا ہے۔ 'herded into', 'herded together' عام استعمال ہیں۔
أمثلة
The farmer herded the sheep into the barn.
کسان نے بھیڑوں کو باڑے میں **ہانکا**۔
The tour guide herded the group onto the bus.
ٹور گائیڈ نے گروپ کو بس میں **جمع کیا**۔
She herded the children into the classroom quickly.
اس نے بچوں کو جلدی سے کلاس میں **جمع کیا**۔
We were herded like cattle through the security gate.
ہمیں سیکیورٹی گیٹ سے مویشیوں کی طرح **ہانکا** گیا۔
The security guards herded everyone outside during the fire drill.
فائر ڈرل کے دوران سکیورٹی گارڈز نے سب کو باہر **جمع کیا**۔
After the concert, we were herded out of the stadium by staff.
کنسرٹ کے بعد عملے نے ہمیں اسٹیڈیم سے **ہانکا**۔