"herald" بـHindi

• अग्रदूत
• घोषणा करना

التعريف

संज्ञा के रूप में, herald एक ऐसा व्यक्ति या चीज़ है जो किसी चीज़ के आने का संकेत देती है, या ऐतिहासिक रूप से, एक दूत जो आधिकारिक घोषणाएँ करता था। क्रिया के रूप में, इसका अर्थ है किसी महत्वपूर्ण चीज़ के आने या शुरू होने की घोषणा करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

क्रिया के रूप में, 'herald' काफ़ी औपचारिक है और अक्सर समाचार और साहित्यिक लेखन में प्रयोग होता है। सामान्य संयोजन: 'herald a new era', 'herald the arrival of', 'herald change'। संज्ञा के रूप में, यह अखबारों के नामों में दिखता है (The Miami Herald)। इसका अर्थ पूर्वसूचक भी हो सकता है।

أمثلة

The warm breeze heralded the start of spring.

गर्म हवा ने बसंत की शुरुआत की **घोषणा** की।

Many people herald this technology as a breakthrough in medicine.

कई लोग इस तकनीक को चिकित्सा में एक सफलता के रूप में **प्रशंसित** करते हैं।

In medieval times, a herald would announce the king's arrival.

मध्ययुगीन काल में, एक **अग्रदूत** राजा के आगमन की घोषणा करता था।

Critics are heralding the film as the best of the decade.

आलोचक इस फ़िल्म को दशक की सर्वश्रेष्ठ के रूप में **सराह** रहे हैं।

The first crocuses poking through the snow are always a herald of warmer days ahead.

बर्फ़ से झाँकते पहले क्रोकस हमेशा आने वाले गर्म दिनों के **अग्रदूत** होते हैं।

This deal could herald a new era of cooperation between the two countries.

यह समझौता दोनों देशों के बीच सहयोग के एक नए युग की **शुरुआत** कर सकता है।