"heavy hitter" بـKorean

거물실력자

التعريف

어떤 분야나 조직에서 매우 영향력 있고 중요한 사람을 가리킵니다.

비공식적으로 쓰이며 주로 비즈니스, 스포츠, 정치 분야에서 핵심 인물이나 성공한 사람을 표현할 때 사용됩니다. 신체적 힘과는 무관합니다.

He is a heavy hitter in the marketing industry.

그는 마케팅 업계의 **거물**이다.

Several heavy hitters attended the conference.

여러 **거물**들이 회의에 참석했다.

She became a heavy hitter in politics after the election.

선거 이후 그녀는 정치계의 **거물**이 되었다.

You’ll want some heavy hitters on your team if you want to win this project.

이 프로젝트에서 이기고 싶다면 팀에 몇 명의 **거물**이 필요할 거야.

When the negotiations got tough, the company sent in their heavy hitter.

협상이 어려워지자 회사가 **거물**을 보냈다.

That law firm only hires heavy hitters—the best lawyers in the field.

그 로펌은 오직 **거물**들만을 채용한다—업계 최고의 변호사들이다.