"heat wave" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um período de calor anormal, normalmente durando vários dias ou mais, muito mais quente do que o habitual naquela região.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
"Onda de calor" é mais usado em notícias, previsões do tempo e conversas sobre o clima. Costuma ser acompanhado do tempo de duração: 'onda de calor de três dias'. Não se usa para calor pontual e sim para períodos prolongados.
أمثلة
We bought an extra fan because of the heat wave.
Comprámos uma ventoinha extra por causa da **onda de calor**.
The city is experiencing a heat wave this week.
A cidade está a atravessar uma **onda de calor** esta semana.
During the heat wave, many people stayed indoors.
Durante a **onda de calor**, muitas pessoas ficaram em casa.
A heat wave can be dangerous for the elderly.
Uma **onda de calor** pode ser perigosa para os idosos.
Last summer’s heat wave broke all the temperature records.
A **onda de calor** do verão passado bateu todos os recordes de temperatura.
Everybody at work was talking about the heat wave and how to stay cool.
Toda a gente no trabalho falava sobre a **onda de calor** e como se manter fresca.