"heartwarming" بـUrdu

دل کو چھو لینے والا

التعريف

کوئی بات یا واقعہ جو اپنے خلوص یا محبت کی وجہ سے دل کو خوشی اور گرمی کا احساس دے۔

عموماً ایسی کہانی، واقعہ یا عمل کے لیے استعمال ہوتا ہے جو خوشی اور جذباتی گرمی دے۔ 'heartbreaking' کے بالکل الٹ ہے، جس کا مطلب غمگین ہے۔

The movie had a heartwarming ending.

فلم کا اختتام بہت ہی **دل کو چھو لینے والا** تھا۔

Her heartwarming smile made everyone feel welcome.

اُس کی **دل کو چھو لینے والی** مُسکراہٹ نے سب کو خوش آمدید محسوس کروایا۔

It was heartwarming to see neighbors helping each other.

پڑوسیوں کو ایک دوسرے کی مدد کرتے دیکھنا بہت **دل کو چھو لینے والا** تھا۔

That donation story was so heartwarming, it made my day.

وہ عطیہ کی کہانی اتنی **دل کو چھو لینے والی** تھی کہ میرا دن بن گیا۔

There’s nothing more heartwarming than a child’s laughter.

ایک بچے کی ہنسی سے زیادہ **دل کو چھو لینے والا** کچھ نہیں۔

I found their reunion absolutely heartwarming after all those years apart.

اتنے سال بعد اُن کا دوبارہ ملنا بالکل **دل کو چھو لینے والا** تھا۔