"headquarter" بـHindi

• मुख्यालय

التعريف

किसी कंपनी, संगठन या सैन्य समूह का मुख्य कार्यालय या संचालन केंद्र स्थापित करना या होना। अक्सर यह सन्दर्भ के रूप में 'मुख्यालय स्थित है' के रूप में उपयोग होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर 'is headquartered in...' जैसे वाक्यांश में, पासिव रूप में उपयोग होता है। अंग्रेज़ी में 'headquarters' (plural) संज्ञा अधिक सामान्य है। 'Headquarter' को स्थान के लिए न कहें।

أمثلة

The company headquarters are in New York.

कंपनी का **मुख्यालय** न्यूयॉर्क में है।

Google is headquartered in California.

गूगल का **मुख्यालय** कैलिफ़ोर्निया में है।

Many global businesses headquarter their operations in big cities.

कई वैश्विक कंपनियाँ अपने संचालन की **मुख्यालय** बड़ी शहरों में बनाती हैं।

We recently headquartered our tech team in Berlin to attract talent.

हमने हाल ही में अपनी टेक टीम का **मुख्यालय** बर्लिन में स्थापित किया है, ताकि प्रतिभा को आकर्षित किया जा सके।

Their NGO is headquartered in Geneva but works all over the world.

उनकी NGO का **मुख्यालय** जिनेवा में है लेकिन वह पूरी दुनिया में कार्य करती है।

Even though the start-up is headquartered in Tokyo, its employees work remotely.

हालांकि स्टार्टअप का **मुख्यालय** टोक्यो में है, उसके कर्मचारी दूर से काम करते हैं।