"headcount" بـBengali
التعريف
একটি সংস্থা বা দলে মোট কতজন লোক আছে, সাধারণত কর্মচারীদের সংখ্যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি ব্যবসা ও মানবসম্পদে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'increase headcount' বললে আরও লোক নিয়োগ বোঝায়, আর 'reduce headcount' মানে কর্মী ছাঁটাই। জিনিস/বস্তু গণনার জন্য নয়।
أمثلة
The company's headcount increased this year.
কোম্পানির **জনবল** এবছর বেড়েছে।
We need an exact headcount before the meeting.
মিটিংয়ের আগে আমাদের সঠিক **লোকসংখ্যা** জানা প্রয়োজন।
The headcount for our team is ten.
আমাদের দলে **লোকসংখ্যা** দশ।
We're not allowed to increase the headcount this quarter.
এ ত্রৈমাসিকে **জনবল** বাড়ানোর অনুমতি নেই।
Can you do a quick headcount and see if everyone's here?
একবার দ্রুত **লোকসংখ্যা** গুনে দেখো সবাই আছে কিনা।
Budget cuts mean we'll have to reduce our headcount next year.
বাজেট কমে যাওয়াতে আগামী বছর আমাদের **জনবল** কমাতে হবে।