"head back" بـTurkish
التعريف
Bulunduğunuz yerden ayrılıp önceki bir konuma, genellikle evinize ya da başladığınız yere geri dönmek.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'head back' gayri resmi ve samimi konuşmalarda sık kullanılır. Dönüş yönü ve amaçlı bir hareket ima eder, 'go back'ten daha belirgindir. 'head back home' ifadesi, eve dönmek için yaygındır.
أمثلة
It's getting late. Let's head back.
Geç oldu. **Geri dönelim**.
We should head back before it rains.
Yağmur başlamadan önce **geri dönmeliyiz**.
After dinner, they headed back to the hotel.
Akşam yemeğinden sonra otele **geri döndüler**.
Let me grab my bag and I'll head back with you.
Çantamı alayım, seninle birlikte **geri döneyim**.
I think it's time to head back home.
Sanırım artık **eve geri dönme** zamanı.
We can stay a bit longer, then head back whenever you're ready.
Biraz daha kalabiliriz, hazır olduğunda **geri döneriz**.