"hawked" بـChinese (Traditional)

• 沿街叫賣
• 兜售

التعريف

指在街頭或公共場所大聲叫賣商品或服務。「hawked」也可指大聲宣傳或推銷某物，不僅限於實物商品。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

"hawked" 多用於正式或書面語，指沿街叫賣報紙、小商品等，也可指大肆推廣某種產品/觀點。不要與 "hawk"（鷹）或 "（吐痰）" 混淆。

أمثلة

He hawked newspapers on the street corner.

他在街角**叫賣**報紙。

Fruit was hawked by vendors every morning.

水果每天早上都被小販**叫賣**。

She hawked small toys outside the stadium.

她在體育場外**叫賣**小玩具。

Vendors hawked their wares loudly in the busy market.

小販們在熱鬧的市場裡高聲**兜售**商品。

Tickets for the concert were hawked at double the normal price.

音樂會門票被**高價叫賣**。

The company hawked its new product aggressively online.

公司在網上大力**推銷**新產品。