"having the time of my life" بـUrdu

زندگی کے بہترین لمحات گزارنااپنی زندگی کا سب سے شاندار وقت گزارنا

التعريف

یہ اظہار اس وقت کے لئے ہے جب آپ بے حد خوش ہوں یا اپنی زندگی کا ناقابلِ فراموش تجربہ کر رہے ہوں۔

یہ غیر رسمی، جوشیلا اظہار صرف بڑے یا یادگار لمحوں کے لئے ہے؛ عام خوشی یا تفریح کے لئے نہیں۔

I am having the time of my life at this concert.

میں اس کنسرٹ میں **زندگی کے بہترین لمحات گزار رہا ہوں**۔

She said she was having the time of her life on vacation.

اس نے کہا کہ وہ چھٹیوں میں **زندگی کے بہترین لمحات گزار رہی ہے**۔

The kids are having the time of their lives at the park.

بچے پارک میں **زندگی کے بہترین لمحات گزار رہے ہیں**۔

I can't believe how much fun I'm having—the time of my life!

یقین نہیں آتا اتنا لطف آرہا ہے—**زندگی کے بہترین لمحات گزار رہا ہوں**!

At their wedding, they were both having the time of their lives.

اپنی شادی پر دونوں **زندگی کے بہترین لمحات گزار رہے تھے**۔

I'm so glad you came—you look like you're having the time of your life.

مجھے خوشی ہے تم آئے—تمہیں دیکھ کر لگ رہا ہے تم **زندگی کے بہترین لمحات گزار رہے ہو**۔