"haven" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um haven é um lugar seguro ou tranquilo onde as pessoas podem proteger-se ou descansar.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Esta palavra é formal, comum em escrita ou fala descritiva. Combinações frequentes: 'refúgio seguro', 'refúgio para animais'. Implica conforto além de proteção. Não confundir com 'céu' (paraíso).
أمثلة
The small island was a safe haven for birds during the storm.
A pequena ilha era um **refúgio** seguro para as aves durante a tempestade.
She found a peaceful haven in her garden to relax.
Ela encontrou um **refúgio** calmo no seu jardim para relaxar.
The city became a haven for refugees from the war.
A cidade tornou-se um **refúgio** para os refugiados da guerra.
After the hike, the cabin was a perfect haven to warm up and rest.
Após a caminhada, a cabana foi um **refúgio** perfeito para aquecer e descansar.
This peaceful cafe is my little haven in a busy city.
Esta cafetaria tranquila é o meu pequeno **refúgio** numa cidade movimentada.
The nature reserve acts as a safe haven for endangered species.
A reserva natural funciona como um **refúgio** seguro para espécies em perigo.