"have what it takes" بـBengali
التعريف
কোনো কঠিন কাজ বা চ্যালেঞ্জে সফল হতে দরকারি দক্ষতা, গুণ, বা সামর্থ্য থাকা বোঝায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
অনেক সময় প্রশ্নে যেমন 'তুমি কি সক্ষম?' বা 'ও কি পারবে?' বলে ব্যবহার করা হয়। চ্যালেঞ্জ, কাজ বা প্রতিযোগিতা প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
She wants to join the team, but does she have what it takes?
ও সে দলে যোগ দিতে চায়, কিন্তু তার **দক্ষতা আছে** তো?
Do you have what it takes to pass this exam?
তুমি কি এই পরীক্ষায় পাশ করতে **দক্ষতা রাখো**?
He worked hard to prove he had what it takes.
সে **দক্ষতা আছে** প্রমাণ করতে কঠোর পরিশ্রম করেছিল।
Not everyone has what it takes to be a leader.
সবাই **দক্ষতা ধরে** নেতা হতে পারে না।
You never know if you have what it takes until you try.
তুমি চেষ্টা না করলে জানবে না তোমার **দক্ষতা আছে কি না**।
People say it’s tough here, but I really think you have what it takes.
সবাই বলছে এখানে কঠিন, কিন্তু আমি সত্যিই ভাবি তুমি **দক্ষতা রাখো**।