"have over with" بـChinese (Traditional)

趕快做完趕緊結束

التعريف

指盡快做完某件不愉快或必須完成的事情，這樣你就不用再擔心了。

主要用於口語，在面對不想拖延的麻煩事時使用。英語中更常見的用法是 'get it over with'。多用於談論令人緊張或厭煩的事情。

Let's just have over with this homework so we can play.

我們**趕快做完**作業，然後去玩吧。

I want to have over with my dentist appointment.

我想**趕緊結束**牙醫的約診。

Can we have over with this meeting soon?

我們能不能**趕快做完**這個會議？

Honestly, I'd rather just have over with the bad news now than wait.

老實說，我寧願現在**趕快做完**壞消息，也不想等。

She just wants to have over with the talk with her boss and move on.

她只想**趕緊結束**和老闆的談話然後繼續前進。

Let's just have over with this, so we don’t have to stress all day.

我們趕緊**趕快做完**這件事，就不用整天緊張了。