"have on the ball" بـUrdu
التعريف
جو شخص ذہین، چوکنا اور کام سنبھالنے کی صلاحیت رکھتا ہو۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ محاورہ غیررسمی طور پر استعمال ہوتا ہے، عام طور پر ’have‘ یا ’has‘ کے ساتھ بولا جاتا ہے؛ رسمی تحریر میں استعمال نہیں ہوتا۔
أمثلة
She really has on the ball when it comes to math.
اس کو ریاضی میں واقعی **ذہانت** ہے۔
If you have on the ball, you can solve this quickly.
اگر تم **ذہین** ہو تو یہ جلدی حل کر سکتے ہو۔
That new student has on the ball; he learns fast.
وہ نیا طالب علم واقعی **ذہین** ہے؛ فوراً سیکھ جاتا ہے۔
Wow, you really have on the ball—nobody else got that answer!
واہ، تم واقعی **ذہین** ہو—کسی اور کو وہ جواب نہیں آیا!
He might not talk much, but he has on the ball.
وہ زیادہ بات نہیں کرتا، مگر واقعی **ذہین** ہے۔
Give her any challenge—she has on the ball to handle it.
اسے کوئی بھی چیلنج دو—وہ **ذہین** ہے، سنبھال لے گی۔