"have on the ball" بـTurkish
التعريف
Bir kişinin akıllı, dikkatli ve işleri iyi yapabilme yeteneğine sahip olması durumu.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi olmayan ve Amerikan İngilizcesine özgü bir deyimdir; genelde 'have' veya 'has' ile kullanılır.
أمثلة
She really has on the ball when it comes to math.
Matematikte gerçekten **akıllı**.
If you have on the ball, you can solve this quickly.
Eğer gerçekten **akıllı**ysan, bunu çabucak çözersin.
That new student has on the ball; he learns fast.
O yeni öğrenci gerçekten **akıllı**; çabuk öğreniyor.
Wow, you really have on the ball—nobody else got that answer!
Vay be, gerçekten **akıllısın**—Hiç kimse o cevabı bilemedi!
He might not talk much, but he has on the ball.
Pek konuşmaz ama gerçekten **akıllı**.
Give her any challenge—she has on the ball to handle it.
Ona her türlü zorluğu ver—o gerçekten **akıllı** ve başarabilir.