"have no time for" بـUrdu

کوئی وقت نہیںبرداشت نہیں کرتا

التعريف

کسی یا کسی چیز کے لیے وقت نہ دینا یا توجہ نہ دینا، اکثر ناپسندیدگی یا بےعزتی کی وجہ سے۔

عموماً سخت ناپسندیدگی یا برداشت نہ کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ براہ راست کہنا بدتمیزی محسوس ہو سکتا ہے۔

I have no time for gossip.

مجھے **افواہوں کے لیے کوئی وقت نہیں**۔

My teacher has no time for excuses.

میرے اُستاد کو **بہانوں کے لیے کوئی وقت نہیں**۔

He has no time for people who are always late.

وہ **ہمیشہ دیر کرنے والوں کو برداشت نہیں کرتا**۔

She acts like she has no time for drama anymore.

وہ اب ایسے برتاؤ کرتی ہے جیسے اُسے **ڈرامے کے لیے کوئی وقت نہیں**۔

Honestly, I have no time for negative people these days.

سچ کہوں تو آج کل میرے پاس **منفی لوگوں کے لیے کوئی وقت نہیں**۔

If you're not serious, I have no time for this conversation.

اگر آپ سنجیدہ نہیں ہیں تو میرے پاس **اس گفتگو کے لیے کوئی وقت نہیں**۔