"have an eye out" بـPortuguese (BR)
التعريف
Prestar atenção ou ficar alerta para encontrar ou notar algo ou alguém.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Expressão informal, geralmente usada como 'have an eye out for'. Semelhante a 'keep an eye out', que é mais comum nos EUA. Evite em contextos formais.
أمثلة
Please have an eye out for my lost keys.
Por favor, **fique de olho** nas minhas chaves perdidas.
Can you have an eye out for the delivery truck?
Você pode **ficar de olho** no caminhão de entrega?
We always have an eye out for good deals at the market.
Sempre **ficamos de olho** em boas ofertas no mercado.
I'll have an eye out for your brother at the party tonight.
Vou **ficar de olho** no seu irmão na festa hoje à noite.
If you have an eye out for parking, let me know if you see a free spot.
Se você **ficar de olho** em vagas, me avise se vir uma livre.
She always has an eye out for new restaurants to try.
Ela sempre **fica de olho** em novos restaurantes para experimentar.