"have a word" بـBengali
التعريف
কাউকে সংক্ষেপে বা ব্যক্তিগতভাবে কোনো গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নিয়ে কথা বলা বা উপদেশ দেওয়া।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত ব্যক্তি বা গোপন বিষয় নিয়ে বলা হয়। 'Can I have a word?' বলতে অনুরোধ বোঝায়; 'I'll have a word with him.' বলতে কাউকে কিছু বলার প্রতিশ্রুতি বোঝায়।
أمثلة
Can I have a word with you after class?
আমি কি ক্লাসের পরে আপনার সাথে **কথা বলতে** পারি?
She wants to have a word about the project.
তিনি প্রকল্পটি নিয়ে **কথা বলতে** চান।
The teacher will have a word with your parents.
শিক্ষক আপনার বাবা-মার সাথে **কথা বলবেন**।
Let’s have a word outside where it’s quieter.
চলুন বাইরে গিয়ে, যেখানে একটু শান্ত, সেখানে **কথা বলি**।
I’ll have a word with him and see what’s going on.
আমি তার সাথে **কথা বলবো** এবং দেখি কী হচ্ছে।
If you have a minute, can we have a word in private?
আপনার সময় থাকলে, আমরা কি ব্যক্তিগতভাবে **কথা বলতে** পারি?