"have a way with" بـTurkish
التعريف
Bir kişinin bazı insanlarla, hayvanlarla veya konularla doğal olarak iyi iletişim kurabilme ya da başarılı olabilme yeteneği.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Bu ifade doğal ve kendiliğinden gelen yetenekler için kullanılır, özellikle 'kelimelerle', 'çocuklarla', 'hayvanlarla' gibi kullanımlarda yaygındır.
أمثلة
She has a way with children and they always listen to her.
Çocuklarla **doğal yeteneği var**, bu yüzden onlar her zaman onu dinliyor.
Mark has a way with words and writes beautiful poems.
Mark'ın **kelimelerle doğal bir yeteneği var**, ve güzel şiirler yazıyor.
Do you know anyone who has a way with animals?
Hayvanlarla **doğal yeteneği** olan birini tanıyor musun?
He really has a way with people—everyone feels at ease around him.
O, insanlar ile **çok iyi geçiniyor**—herkes onun yanında rahat hissediyor.
Wow, you have a way with plants! My flowers always die, but yours are thriving.
Vay canına, senin **bitkilerle doğal bir yeteneğin var**! Benim çiçeklerim hep ölür, seninkiler ise çok sağlıklı.
Even when things get tense, she has a way with calming everyone down.
Durum gerginleşse bile, o **herkesi sakinleştirmede doğal bir yeteneğe sahip**.