"have a stake in" بـPortuguese (PT)

• ter interesse em
• ter participação em

التعريف

Estar pessoalmente envolvido ou ter algo a ganhar ou perder no resultado de uma situação, negócio ou decisão.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))

Usado sobretudo em negócios, direito e política ao discutir envolvimento financeiro ou interesses pessoais. Pode indicar posse ou um interesse não financeiro. Expressão normalmente formal ou neutra.

أمثلة

She has a stake in the company.

Ela **tem participação em** a empresa.

Do you have a stake in this project?

Tens **interesse em** este projeto?

Many people have a stake in the outcome of the election.

Muitas pessoas **têm interesse em** o resultado da eleição.

They fight hard because they have a stake in what happens.

Eles lutam muito porque **têm interesse no** que acontece.

Why do you care so much? Do you have a stake in this decision?

Porque te importas tanto? **Tens interesse em** esta decisão?

Investors only support companies where they have a stake in the future.

Investidores só apoiam empresas onde **têm participação no** futuro.