"have a passion for" بـChinese (Traditional)

• 對…充滿熱情

التعريف

非常喜歡某事，對某事非常有興趣和熱情。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常見於正式和非正式場合，表達對某活動或興趣極大的熱情。後面通常接名詞或動名詞（如 'have a passion for 畫畫'）。不用來指人（指人用 'love'）。

أمثلة

She has a passion for painting.

她**對繪畫充滿熱情**。

I have a passion for learning new languages.

我**對學習新語言充滿熱情**。

Tom has a passion for cooking Italian food.

湯姆**對烹飪義大利菜充滿熱情**。

Ever since college, I've had a passion for environmental issues.

自大學以來，我**一直對環境問題充滿熱情**。

You can tell she has a passion for music the way she talks about it.

從她談論音樂的方式，可以看出她**對音樂充滿熱情**。

It's clear he has a passion for helping others; he's always volunteering.

很明顯，他**對幫助他人充滿熱情**，總是在做志工。