"have a nice day" بـKorean

좋은 하루 보내세요즐거운 하루 되세요

التعريف

헤어질 때 상대방이 좋은 하루를 보내기를 바라는 정중한 인사말입니다.

가장 흔히 서비스 상황에서 사용되고 다소 공식적으로 들릴 수 있습니다. 돌아오는 인사로 '당신도요!'라고 할 수 있습니다.

Thank you for visiting. Have a nice day!

방문해주셔서 감사합니다. **좋은 하루 보내세요**!

Here's your coffee. Have a nice day!

여기 커피입니다. **좋은 하루 보내세요**!

Goodbye and have a nice day!

안녕, 그리고 **좋은 하루 보내세요**!

Alright, I'm heading out. Have a nice day!

알겠어요, 나 나갈게요. **좋은 하루 보내세요**!

See you tomorrow! Have a nice day until then!

내일 봐요! 그때까지 **좋은 하루 되세요**!

You finished all your work early? Have a nice day, then!

일을 다 일찍 끝냈어요? 그러면 **좋은 하루 보내세요**!