"have a drinking problem" بـChinese (Traditional)

• 有酗酒問題
• 有酒精依賴

التعريف

經常過量飲酒並造成生活或健康上的問題。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

屬於敏感、嚴肅的話題，應小心表達，常在正式或關心語境使用。不指偶爾喝醉，而是長期問題。近義詞：酗酒、酒精成癮。

أمثلة

She has a drinking problem and is getting help from a doctor.

她**有酗酒問題**，正在尋求醫生的幫助。

Some people have a drinking problem but hide it from their families.

有些人**有酗酒問題**，但會對家人隱瞞。

If you have a drinking problem, it is important to ask for support.

如果你**有酗酒問題**，尋求幫助非常重要。

He finally admitted he has a drinking problem, and now he's in rehab.

他終於承認自己**有酗酒問題**，現在正在戒酒治療中。

It's not always easy to tell if someone has a drinking problem—people can hide it well.

不一定總是能容易察覺某人**有酗酒問題**——有些人會隱藏得很好。

My uncle used to have a drinking problem, but he's been sober for years now.

我叔叔以前**有酗酒問題**，但他已經戒酒很多年了。