"haunch" بـHindi
التعريف
हॉन्च, जाँघ और कूल्हे का ऊपरी हिस्सा होता है, खासकर किसी जानवर या कभी-कभार इंसान का; अक्सर इस हिस्से के मांस के लिए भी यह शब्द इस्तेमाल होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Haunch' आमतौर पर शारीरिक रचना, खाना (खासकर शिकार का मांस) या आसन बताने में ('on one's haunches' = उकड़ूं बैठना) इस्तेमाल होता है। यह औपचारिक/तटस्थ शब्द है, रोज़मर्रा की बातचीत में दुर्लभ है। 'hunch' (अनुमान) से न मिलाएँ।
أمثلة
The lion attacked the zebra's haunch.
शेर ने ज़ेब्रा की **जाँघ** पर हमला किया।
He hurt his haunch when he fell.
गिरने पर उसने अपनी **जाँघ** चोटिल कर ली।
The chef roasted a haunch of venison for dinner.
शेफ ने रात के खाने के लिए हिरण की **जाँघ** भून दी।
She squatted down on her haunches to tie her shoe.
वह अपनी **जाँघों** के बल बैठकर जूता बांधने लगी।
You can tell the age of a rabbit by looking at its haunches.
खरगोश की **जाँघें** देखकर उसकी उम्र बताई जा सकती है।
The steakhouse specializes in grilled haunch of wild boar.
यह स्टेकहाउस जंगली सूअर की भुनी हुई **जाँघ** में विशेष है।