"hatchway" بـBengali
التعريف
হ্যাচওয়ে বলতে মেঝে, দেয়াল বা ছাদের একটি খোলা অংশকে বোঝায়, যা সাধারণত ঢাকনা বা দরজা দিয়ে ঢাকা থাকে এবং জাহাজ, বেসমেন্ট বা অ্যাটিকের মতো স্থানে প্রবেশ বা পৌঁছাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'হ্যাচওয়ে' প্রযুক্তিগত পরিভাষা, সাধারণত জাহাজ, বেসমেন্ট বা অ্যাটিকে ব্যবহৃত হয়। 'Trapdoor' (ফাঁদ দরজা) সাধারণত ছোট ও কেবল মেঝেতে পাওয়া যায়, আর 'হ্যাচওয়ে' বড় এবং সবসময় দোয়ালে নাও থাকতে পারে।
أمثلة
The sailor climbed down the hatchway into the ship's lower deck.
নাবিকটি জাহাজের নিচ তলায় নামতে **হ্যাচওয়ে** দিয়ে নেমে গেল।
She opened the hatchway to the attic to store some boxes.
সে কিছু বাক্স রাখার জন্য অ্যাটিকের **হ্যাচওয়ে** খুলল।
The basement hatchway was locked for safety.
নিরাপত্তার জন্য বেসমেন্টের **হ্যাচওয়ে** তালাবদ্ধ ছিল।
Mind the step when you go through the hatchway—it's easy to trip.
**হ্যাচওয়ে** দিয়ে যাওয়ার সময় ধাপে সাবধান থাকো—হোঁচট খাওয়া সহজ।
We heard noises from the old hatchway in the basement last night.
গত রাতে আমরা বেসমেন্টের পুরোনো **হ্যাচওয়ে** থেকে আওয়াজ পাচ্ছিলাম।
The crew rushed to close the hatchway before the storm hit.
ঝড় আসার আগেই ক্রু সদস্যরা **হ্যাচওয়ে** বন্ধ করতে ছুটল।