"hast" بـArabic

• لديك (قديم/شعري للغة المخاطبة)

التعريف

"hast" هي صيغة قديمة أو أدبية لكلمة "have" تُستخدم مع الضمير "thou" (أنت، للخطاب)، وتظهر غالباً في الإنجليزية القديمة، الشعر، والكتاب المقدس.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

"hast" غير مستخدمة في الإنجليزية الحديثة، وتظهر فقط في الأدب أو المسرحيات الشكسبيرية أو النصوص الدينية. تُستخدم دائماً مع "thou" (مثال: "thou hast"). لا تُستخدم في المحادثة اليومية.

أمثلة

Hast thou finished thy homework?

هل **أنجزت** واجبك؟ (بأسلوب قديم)

Thou hast a kind heart.

لديك **قلب طيب**.

What hast thou done?

ماذا **فعلت**؟ (بصيغ قديمة)

Thou hast angered the gods with thy words.

لقد **أغضبت** الآلهة بكلماتك.

Why hast thou forsaken me?

لماذا **تركتني**؟

If thou hast any mercy, tell the truth.

إن كُنت **تملك** الرحمة، فقل الحقيقة.