"hassles" بـBengali

ঝামেলাছোট খটকা

التعريف

ছোটখাটো সমস্যা বা অস্বস্তিকর বিষয়, যা দৈনন্দিন জীবনে বিরক্তি বা বাড়তি কষ্টের কারণ হয়। সাধারণত খুব গুরুতর কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।

অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে বেশি শোনা যায়। গুরুতর সমস্যা বা বিপদের জন্য ব্যবহার করবেন না। 'সবসময় কিছু hassles থাকে' বা 'travel hassles' বলতে পারেন।

I don't like the hassles of commuting to work.

আমি কাজের জন্য যাতায়াতের **ঝামেলা** পছন্দ করি না।

There are always some hassles when moving to a new house.

নতুন বাড়িতে ওঠার সময় সবসময় কিছু **ঝামেলা** থাকে।

Dealing with paperwork can bring a lot of hassles.

ডাকুমেন্টের কাজ সামলাতে গেলে অনেক **ঝামেলা** হয়।

After all the travel hassles, we finally made it to the hotel.

সব **ঝামেলা** শেষে আমরা অবশেষে হোটেলে পৌঁছালাম।

Skip the hassles—buy your tickets online.

**ঝামেলা** এড়িয়ে চলুন—অনলাইনে টিকিট কিনুন।

I was tired of the weekly hassles at the bank, so I switched branches.

ব্যাংকে সাপ্তাহিক **ঝামেলা**-এ আমি ক্লান্ত ছিলাম, তাই শাখা বদলালাম।