"hasidim" بـArabic

• الحسيديم

التعريف

الحسيديم هم أعضاء جماعة دينية يهودية معروفة بإلتزامهم الديني الصارم وعبادتهم المبهجة، خصوصاً ضمن اليهودية الحسيدية.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

‘الحسيديم’ جمع؛ المفرد ‘حسيدي’. يُستخدم عادة للإشارة لأتباع الحسيدية اليهودية في النقاشات الدينية أو التاريخية، وغالباً ما يتضمن إشارة إلى الملابس التقليدية والممارسات الدينية الصارمة.

أمثلة

The Hasidim live in tight-knit communities.

يعيش **الحسيديم** في مجتمعات مترابطة.

Many Hasidim wear traditional clothing every day.

الكثير من **الحسيديم** يرتدون ملابس تقليدية يومياً.

The Hasidim celebrate religious holidays with joy.

يحتفل **الحسيديم** بالأعياد الدينية بفرح.

You can sometimes see Hasidim dancing in the streets during celebrations.

أحياناً يمكنك رؤية **الحسيديم** يرقصون في الشوارع أثناء الاحتفالات.

Many tourists are curious about the way the Hasidim live.

الكثير من السياح فضوليون حول أسلوب حياة **الحسيديم**.

The neighborhood has a large Hasidim population, so you see a lot of activity on weekends.

يوجد بالحي عدد كبير من **الحسيديم**، لذا ترى الكثير من النشاط في عطلات نهاية الأسبوع.