"harrumph" بـUrdu

غرا کرناناک سے آواز نکالنا (ناگواری ظاہر کرنے کے لیے)

التعريف

ناگواری، بے زاری یا اختلاف ظاہر کرنے کے لئے گلا یا ناک سے زور سے آواز نکالنا۔ عموماً غیر رسمی گفتگو یا کہانیوں میں استعمال ہوتا ہے۔

عام طور پر غیر رسمی اور کہانیوں یا مکالموں میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ زیادہ تر چہرے کے تاثرات یا بازو لپیٹنے کے ساتھ آتا ہے۔

He harrumphed loudly when he disagreed with the idea.

اس نے اس خیال سے اختلاف کرتے ہوئے زور سے **غرا کیا**۔

She gave a soft harrumph and looked away.

اس نے آہستہ سے **غرا کیا** اور منہ موڑ لیا۔

The teacher harrumphed to get everyone's attention.

استاد نے سب کی توجہ حاصل کرنے کے لئے **غرا کیا**۔

He just harrumphed and shrugged instead of answering.

اس نے بس **غرا کیا** اور جواب دینے کی بجائے کندھے اچکائے۔

Grandpa tends to harrumph when he hears something he doesn't like on the news.

دادا جب بھی خبروں میں کچھ ناپسندیدہ سنتے ہیں تو عموماً **غرا کرتے** ہیں۔

"If you don't like it," she harrumphed, "you can do it yourself!"

"اگر تمہیں پسند نہیں،" اس نے **غرا کر** کہا، "تو خود کرلو!"