"harpies" بـUrdu
التعريف
ہارپی ایک دیومالائی مخلوق ہے جو آدھی عورت اور آدھی پرندہ ہوتی ہے، اور شرارت یا چوری کے لیے جانی جاتی ہے۔ روز مرہ گفتگو میں برا یا بدزبان خواتین کے لیے توہین آمیز طور پر بھی استعمال ہو سکتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
اس لفظ کو واقعات یا کہانیوں میں استعمال کریں؛ روز مرہ گفتگو میں حقیقی خواتین کے لیے استعمال کرنا بہت توہین آمیز ہے۔
أمثلة
Harpies were feared in ancient myths.
قدیم دیومالائی کہانیوں میں **ہارپیز** سے ڈرا جاتا تھا۔
The stories say harpies would steal food from travelers.
کہانیوں میں ذکر ہے کہ **ہارپیز** مسافروں کا کھانا چرا لیتی تھیں۔
Some people use harpies to describe mean women.
کچھ لوگ بری عورتوں کو بیان کرنے کے لیے **ہارپیز** کا لفظ استعمال کرتے ہیں۔
Those gossiping harpies never miss a chance to stir up drama.
وہ افواہیں اڑانے والی **ہارپیز** کبھی کوئی تماشا لگانے کا موقع نہیں چھوڑتیں۔
In the story, the heroes had to chase away the harpies to eat in peace.
کہانی میں، ہیروز کو سکون سے کھانا کھانے کے لیے **ہارپیز** کو بھگانا پڑا۔
You don’t have to listen to those harpies—they’re just jealous.
تمہیں ان **ہارپیز** کی کوئی بات سننے کی ضرورت نہیں—وہ تو بس جلن کھا رہی ہیں۔