"harmonious" بـSpanish
التعريف
Describe cosas o personas que encajan bien juntas, sin conflictos ni choques en sus relaciones, sonidos o apariencia.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Harmonious" es formal y se usa mucho para relaciones, música, esquemas de color y trabajo en equipo. Implica cooperación fluida o combinación agradable, no solo ausencia de peleas. No confundir con "harmonic" (técnico: música/matemáticas). Expresiones comunes: 'harmonious relationship', 'harmonious blend', 'harmonious colors'.
أمثلة
Their marriage is very harmonious.
Su matrimonio es muy **armonioso**.
The team worked in a harmonious way.
El equipo trabajó de manera **armoniosa**.
The colors in this painting are harmonious.
Los colores en este cuadro son **armoniosos**.
We want to create a harmonious environment at work where everyone feels valued.
Queremos crear un ambiente de trabajo **armonioso** donde todos se sientan valorados.
Their voices sound so harmonious together in that song.
Sus voces suenan tan **armoniosas** juntas en esa canción.
Despite their differences, the group managed a harmonious collaboration.
A pesar de sus diferencias, el grupo logró una colaboración **armoniosa**.