"harlequin" بـUrdu
التعريف
ہارلیکن قدیم اطالوی ڈراموں کا ایک مزاحیہ کردار ہے جو رنگ برنگے کپڑوں اور شوخ حرکات کے ساتھ نظر آتا ہے۔ اس لفظ کو عموماً بہت زیادہ رنگین چیزوں کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ زیادہ ترادبی، تاریخی یا فنون لطیفہ کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے۔ 'ہارلیکن' کردار، لباس یا بہت رنگین چیز کے لیے بھی کہاجاسکتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں عام نہیں۔
أمثلة
The harlequin wore a mask and made everyone laugh.
**ہارلیکن** نے نقاب پہن کر سب کو ہنسا دیا۔
My shirt has a harlequin pattern with many colors.
میری قمیض میں بہت سے رنگوں کا **ہارلیکن** ڈیزائن ہے۔
The children dressed as a harlequin for the play.
بچوں نے ڈرامے کے لئے **ہارلیکن** کا لباس پہنا۔
The festival was a harlequin of lights and music.
وہ تہوار روشنیوں اور موسیقی کا ایک **ہارلیکن** تھا۔
He painted his room in harlequin style, with every wall a different color.
اس نے اپنے کمرے کو **ہارلیکن** طرز میں رنگ دیا، ہر دیوار الگ رنگ کی ہے۔
She wore a bright, harlequin scarf that caught everyone's eye.
اس نے ایک شوخ، **ہارلیکن** اسکارف پہنا جو سب کی توجہ کا مرکز بن گیا۔