"hardly have time to think" بـUrdu

• سوچنے کا وقت ہی نہیں ملتا

التعريف

اس اظہار کا مطلب ہے کہ آپ اتنے مصروف ہیں کہ سوچنے کا وقت بھی نہیں ملتا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام گفتگو یا ای میل میں استعمال ہوتا ہے؛ مصروفیت کی شدت ظاہر کرنے کے لیے مبالغے کے طور پر کہا جاتا ہے۔ 'سوچنے کا وقت ہی نہیں ملتا' عام جملہ ہے۔

أمثلة

I hardly have time to think during exam week.

امتحان کے ہفتے میں **سوچنے کا وقت ہی نہیں ملتا**۔

He works so much that he hardly has time to think at home.

وہ اتنا کام کرتا ہے کہ گھر میں بھی **سوچنے کا وقت ہی نہیں ملتا**۔

She was so busy, she hardly had time to think about lunch.

وہ اتنی مصروف تھی کہ دوپہر کے کھانے کے بارے میں **سوچنے کا وقت ہی نہیں ملا**۔

Some days, I’m so slammed with meetings I hardly have time to think.

کبھی کبھی اتنی میٹنگز ہوتی ہیں کہ **سوچنے کا وقت ہی نہیں ملتا**۔

With all these urgent emails, I hardly have time to think straight.

ان سب فوری ای میلز کے ساتھ **سیدھے سے سوچنے کا وقت ہی نہیں ملتا**۔

My schedule is so packed this week that I hardly have time to think!

اس ہفتے میرا شیڈول اتنا مصروف ہے کہ **سوچنے کا وقت ہی نہیں ملتا**!