"hardened" بـUrdu

• سخت
• بےحس (شخصیت/دل)

التعريف

کوئی چیز جو سخت ہو گئی ہو یا کوئی شخص جو مشکلات اور تلخ تجربات کے باعث سخت مزاج یا بےحس ہو گیا ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ اجسام (جیسے 'سخت اسٹیل') اور کردار (جیسے 'سخت مجرم' یا 'بےحس دل') دونوں کے لئے عام ہے اور اکثر مشکل کا سامنا کر کے نرم دلی کے ختم ہونے پر استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

The clay has hardened overnight.

مٹی رات بھر میں **سخت** ہو گئی۔

He became a hardened criminal after years in prison.

وہ برسوں قید میں رہ کر **سخت** مجرم بن گیا۔

Her heart was hardened by disappointment.

مایوسی نے اس کا دل **بےحس** کر دیا تھا۔

Don’t expect any sympathy—he’s hardened by years of tough work.

ہم دردی کی امید نہ رکھو—وہ برسوں کے سخت کام کے بعد **سخت** ہوگیا ہے۔

Those boots are made from hardened leather for extra protection.

وہ جوتے اضافی حفاظت کے لئے **سخت** چمڑے سے بنے ہیں۔

After so many challenges, she’s become pretty hardened to criticism.

اتنی زیادہ مشکلات کے بعد وہ تنقید پر کافی **بےحس** ہو گئی ہے۔