"hardback" بـKorean
양장본
التعريف
두꺼운 판지로 만든 단단한 표지를 가진 책을 말합니다. 보통 페이퍼백보다 더 튼튼하고 비쌉니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
‘Hardback’은 영국에서, ‘Hardcover’는 미국에서 더 자주 사용됩니다. '양장본 초판', '양장본을 사다'와 같이 책에 대해 이야기할 때 사용됩니다.
أمثلة
I bought a hardback for my friend.
나는 친구를 위해 **양장본**을 샀다.
This novel is only available in hardback right now.
이 소설은 현재 **양장본**으로만 제공됩니다.
A hardback is more expensive than a paperback.
**양장본**은 페이퍼백보다 더 비쌉니다.
Collectors prefer the hardback edition because it lasts longer.
수집가들은 더 오래 가기 때문에 **양장본** 판을 선호합니다.
The library just got the new hardback release.
도서관에 새 **양장본**이 들어왔어요.
Are you waiting for the paperback, or do you want the hardback now?
페이퍼백을 기다릴 거야, 아니면 지금 **양장본**을 원해?