"hard to swallow" بـUrdu

ماننا مشکلقبول کرنا مشکل

التعريف

ایسی بات جو سننا یا ماننا بہت مشکل ہو، خاص طور پر جب وہ چونکا دینے والی یا ناخوشگوار ہو۔

یہ محاورہ صرف مجازی طور پر استعمال ہوتا ہے، جب خبر یا حقیقت دشوار یا افسوسناک ہو۔ حقیقی طور پر نگلنے کے لیے نہیں۔

His decision to quit the team was hard to swallow.

اس کا ٹیم چھوڑنے کا فیصلہ **ماننا مشکل** تھا۔

The news of her moving away was hard to swallow for her friends.

اس کے دوستوں کے لیے اس کے جانے کی خبر **ماننا مشکل** تھی۔

The truth about the accident is hard to swallow.

حادثے کے بارے میں حقیقت **ماننا مشکل** ہے۔

Finding out you didn't get the job is hard to swallow, but don't give up.

یہ جاننا کہ آپ کو نوکری نہیں ملی **ماننا مشکل** ہے، لیکن ہمت نہ ہاریں۔

The coach's criticism was hard to swallow, but it helped me improve.

کوچ کی تنقید **ماننا مشکل** تھی، لیکن اسی سے میں نے بہتری حاصل کی۔

It's hard to swallow when someone you trust lets you down.

جب کوئی آپ کے بھروسے کو توڑ دے تو یہ **ماننا مشکل** ہوتا ہے۔