"hard as a rock" بـUrdu
التعريف
یہ اظہار کسی چیز کو بہت زیادہ سخت، مضبوط یا نہ بدلنے والا بتانے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے کہ پتھر۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے، عموماً کھانے، گدی یا دوسری چیزوں کی سختی کو ظاہر کرنے کے لیے۔ شخصیت کے لیے شاذ و نادر ہی استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
This bread is hard as a rock.
یہ روٹی **پتھر کی طرح سخت** ہے۔
The old mattress is hard as a rock.
پرانا گدا **پتھر کی طرح سخت** ہے۔
The ground was hard as a rock after the summer sun.
گرمیوں کی دھوپ کے بعد زمین **پتھر کی طرح سخت** ہوگئی تھی۔
My muscles felt hard as a rock after months of working out.
مہینوں ورزش کے بعد میری پٹھیاں **پتھر کی طرح سخت** ہوگئیں تھیں۔
Those cookies are hard as a rock—you might break your teeth!
یہ کوکیز **پتھر کی طرح سخت** ہیں—تمہارے دانت ٹوٹ سکتے ہیں!
I tried to bend the metal rod, but it's hard as a rock—wouldn't budge at all.
میں نے دھاتی سلاخ کو موڑنے کی کوشش کی، لیکن یہ **پتھر کی طرح سخت** ہے—ذرا بھی نہیں ہلی۔