"harbors" بـJapanese

• 港
• 抱く (気持ち・秘密)

التعريف

「Harbors」は船が停泊し守られる港のこと。また、感情や秘密などを心に抱く、または誰かをかくまう意味もある。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

名詞は船が停泊する「港」に使う。動詞は「harbors resentment」など、主にネガティブな感情や秘密を心の中に抱くニュアンスでややかたい表現。

أمثلة

Many ships are in the city's busy harbors.

多くの船が街の忙しい**港**にいます。

The storm forced all boats into nearby harbors for safety.

嵐で全ての船が近くの**港**に避難した。

She harbors a secret that no one knows.

彼女は誰にも知られていない秘密を**抱いている**。

He still harbors resentment after all these years.

彼はこんなに長い年月が経っても、まだ**恨みを抱いている**。

Some animals harbor dangerous viruses without showing symptoms.

一部の動物は症状が出ずに危険なウイルスを**持つ（抱く）**ことがある。

Did you know the old town harbors amazing stories from the past?

古い町には過去の素晴らしい物語が**隠されている**のを知っていますか？